Reconnues comme jouant un rôle clef dans le système global de la planète, les régions polaires sont aujourd’hui à la fois le lieu de changements significatifs et la mémoire d’informations uniques sur l’évolution à venir. Deux jeunes scientifiques amoureux de l’Arctique et étudiants en biologie et géologie, nous invitent à partager leur expedition au monde blanc. Leurs rencontres avec les hommes et les animaux qui peuplent la banquise comme les profondeurs de l’océan glacé témoignent le l'état de santé fragile de notre écosystème.